JPEN

PLAN

PLAN 01

  • Camp plan

    *Please note that some amenities are not included.
    (Nightwear, face towels, bath towels, toothbrushes, etc.)

    Ayagawaso Main Building
    New Building & Main Building & Kevin
    Middle / High / Adult
    4 years old to elementary school
    under 4 years old
    1 night with 2 meals
    8,400 yen (tax included)
    7,400 yen (tax included)
    free
    1 night dinner
    7,300 yen (tax included)
    6,400 yen (tax included)
    800 yen (tax included)
    1 night breakfast
    6,600 yen (tax included)
    5,900 yen (tax included)
    600 yen (tax included)
    Stay without meals
    5,500 yen (tax included)
    4,900 yen (tax included)
    free

    Ayagawaso Okuzashiki
    New Building 1F & 3F
    Middle / High / Adult
    4 years old to elementary school
    under 4 years old
    1 night with 2 meals
    7,900 yen (tax included)
    6,900 yen (tax included)
    free
    1 night dinner
    6,800 yen (tax included)
    5,900 yen (tax included)
    800 yen (tax included)
    1 night breakfast
    6,100 yen (tax included)
    5,400 yen (tax included)
    600 yen (tax included)
    Stay without meals
    5,000 yen (tax included)
    4,400 yen (tax included)
    free

    Camp center
    new building
    Middle / High / Adult
    4 years old to elementary school
    under 4 years old
    1 night with 2 meals
    7,900 yen (tax included)
    6,900 yen (tax included)
    free
    1 night dinner
    6,800 yen (tax included)
    5,900 yen (tax included)
    800 yen (tax included)
    1 night breakfast
    6,100 yen (tax included)
    5,400 yen (tax included)
    600 yen (tax included)
    Stay without meals
    5,000 yen (tax included)
    4,400 yen (tax included)
    free

    Ayagawaso Okuzashiki
    New Building 2F & West Building
    Middle / High / Adult
    4 years old to elementary school
    under 4 years old
    1 night with 2 meals
    6,900 yen (tax included)
    5,900 yen (tax included)
    free
    1 night dinner
    5,800 yen (tax included)
    4,900 yen (tax included)
    800 yen (tax included)
    1 night breakfast
    5,100 yen (tax included)
    4,400 yen (tax included)
    600 yen (tax included)
    Stay without meals
    4,000 yen (tax included)
    3,400 yen (tax included)
    free

    *No unit bath *Private public bath available

    Camp center
    Building A & Building B
    Middle / High / Adult
    4 years old to elementary school
    under 4 years old
    1 night with 2 meals
    6,900 yen (tax included)
    5,900 yen (tax included)
    free
    1 night dinner
    5,800 yen (tax included)
    4,900 yen (tax included)
    800 yen (tax included)
    1 night breakfast
    5,100 yen (tax included)
    4,400 yen (tax included)
    600 yen (tax included)
    Stay without meals
    4,000 yen (tax included)
    3,400 yen (tax included)
    free

    *No unit bath *Private public bath available

  • Travel/general accommodation plan

    It is a plan where you can enjoy seasonal flavors using local ingredients.

    Ayagawaso Main Building
    New Building & Main Building & Kevin
    Middle / High / Adult
    4 years old to elementary school
    under 4 years old
    1 night with 2 meals
    12,000 yen (tax included)
    10,000 yen (tax included)
    free
    1 night dinner
    10,800 yen (tax included)
    8,800 yen (tax included)
    1,200 yen (tax included)
    1 night breakfast
    9,000 yen (tax included)
    8,000 yen (tax included)
    1,000 yen (tax included)
    Ayagawaso Okuzashiki
    New Building 1F & 3F
    Middle / High / Adult
    4 years old to elementary school
    under 4 years old
    1 night with 2 meals
    11,000 yen (tax included)
    9,000 yen (tax included)
    free
    1 night dinner
    9,800 yen (tax included)
    7,800 yen (tax included)
    1,200 yen (tax included)
    1 night breakfast
    8,000 yen (tax included)
    7,000 yen (tax included)
    1,000 yen (tax included)
    Ayagawaso Okuzashiki
    New Building 2F
    Middle / High / Adult
    4 years old to elementary school
    under 4 years old
    1 night with 2 meals
    10,000 yen (tax included)
    8,000 yen (tax included)
    free
    1 night dinner
    8,800 yen (tax included)
    6,800 yen (tax included)
    1,200 yen (tax included)
    1 night breakfast
    7,000 yen (tax included)
    6,000 yen (tax included)
    1,000 yen (tax included)

    *2,000 yen will be added to the plan fee for single use of the twin room.
    *Dynamic Pricing Price changes during the year-end and New Year holidays (12/28-1/3) GW Obon: 2,500 yen increase

  • business plan

    Ayagawaso Main Building
    New Building & Main Building
    adult
    1 night with 2 meals
    8,400 yen (tax included)
    1 night dinner
    7,300 yen (tax included)
    1 night breakfast
    6,600 yen (tax included)
    Stay without meals
    5,500 yen (tax included)
    Ayagawaso Okuzashiki
    New Building 1F & 3F
    adult
    1 night with 2 meals
    7,900 yen (tax included)
    1 night dinner
    6,800 yen (tax included)
    1 night breakfast
    6,100 yen (tax included)
    Stay without meals
    5,000 yen (tax included)

    *Applies to long-term stays and overnight guests for business work.
    * 7,000 yen (tax included) for those who are eligible for 10 nights or more

    Camp center
    new building
    adult
    1 night with 2 meals
    7,900 yen (tax included)
    1 night dinner
    6,800 yen (tax included)
    1 night breakfast
    6,100 yen (tax included)
    Stay without meals
    5,000 yen (tax included)

    *Applies to long-term stays and overnight guests for business work.
    * 7,000 yen (tax included) for those who are eligible for 10 nights or more
    *Single-use twin for 1 adult (if requested): 2,000 yen more (tax included)
    *Dynamic pricing price change during the year-end and New Year holidays (12/28-1/3) GW Obon: 2,500 yen increase (tax included)

  • Cottage use plan

    1 building rental Basic charge (up to 4 people)
    per additional person
    15,000 yen (tax included)
    3,500 yen (tax included)
    1 building rental Basic charge (up to 4 people)
    15,000 yen (tax included)
    per additional person
    3,500 yen (tax included)

  • Overnight childcare plan

    adult
    infant
    1 night with 2 meals
    5,000 yen (tax included)
    3,000 yen (tax included)

    *There are no amenities.
    *All facilities in Aya Town are half price.

amenities

Travel/general plan

shampoo
○
rinse
○
body shampoo
○
nightwear
adult○
Child〇
bath mat
○
Face towel
○
bath towel
○
toothbrush
○
Hairdryer
○
tea set
○

business plan

shampoo
○
rinse
○
body shampoo
○
nightwear
○
bath mat
○
Face towel
○
bath towel
○
toothbrush
○
Hairdryer
○
tea set
○

Camp plan

shampoo
○
rinse
○
body shampoo
○
nightwear
×
bath mat
○
Face towel
×
bath towel
×
toothbrush
×
Hairdryer
○
tea set
×

Sale of amenities

Bath towel (rental)
200 yen (tax included)
Face towel
150 yen (tax included)
toothbrush
100 yen (tax included)
Shave (with cream)
200 yen (tax included)

Equipment/fixtures

Facility

tv set
○
satellite broadcasting
○
Phone (Direct to front desk)
○
Wifi
○
refrigerator
○
projector
○
screen
○
Whiteboard
○
Air conditioner (cooling and heating)
○
safety box
○
closet
○
toilet with washer
○
fax
Please apply at the front desk
karaoke
○

Fixtures

Desk lamp
○
kettle
○
Alarm Clock
○
Hairdryer
○
slipper
○
children's slippers
○
blanket
○
ice bucket
○
washing machine
○
Dryer
○
ice machine
○
water keeper
○
microwave
○
wheelchair
○

PLAN 02

  • Miyazaki gourmet special plan

    This is a special plan where you can enjoy the gourmet of Miyazaki. You can choose from 4 plans. You are welcome not only for meals during your stay, but also for meals alone.
    Reservation required

    plan name Accommodation plan: (1 night, 2 meals) Meal only
    Grade up 13,000 yen (tax included) 5,000 yen (tax included)
    Spiny lobster plan 13,000 yen (tax included) 5,000 yen (tax included)
    Miyazaki beef plan 15,000 yen (tax included) 7,000 yen (tax included)
    Spiny lobster plan 17,000 yen (tax included) 9,000 yen (tax included)
    Grade up
    Accommodation plan: 13,000 yen (tax included) (1 night, 2 meals) Meal only: 5,000 yen (tax included)
    small bowl
    vinegar
    Sashimi, 2 types
    Sweetfish grilled with salt
    Grilled Miyazaki beef on a ceramic plate
    Seasonal vegetable tempura
    Seasonal lidded dish (simmered dish)
    rice, pickles
    soup
    dessert
    Spiny lobster plan
    Accommodation plan: 13,000 yen (tax included) (1 night, 2 meals) Meal only: 5,000 yen (tax included)
    Fishing season: October to April
    small bowl
    vinegar
    Sashimi, 2 types
    Sweetfish grilled with salt
    Spiny lobster mayo grill
    Seasonal vegetable tempura
    Black vinegar chicken nanban
    rice, pickles
    Sea lettuce soup
    dessert
    Miyazaki beef plan
    Accommodation plan: 15,000 yen (tax included) (1 night, 2 meals) Meal only: 7,000 yen (tax included)
    Appetizer, 3-item platter
    sashimi
    Sweetfish grilled with salt
    Miyazaki beef steak
    organic vegetable salad
    Seasonal vegetable tempura
    rice, pickles
    Beef Tendon Kamaage Udon
    dessert
    Spiny lobster plan
    Accommodation plan: 17,000 yen (tax included) (1 night, 2 meals) Meal only: 9,000 yen (tax included)
    Fishing season: October to April
    Appetizer, 3-item platter
    Sashimi, spiny lobster
    Sweetfish grilled with salt
    Spiny lobster mayo grill
    Seasonal vegetable tempura
    Black vinegar chicken nanban
    rice, pickles
    Spiny lobster miso soup
    dessert

    *Banquets start from 3,000 yen (drinks not included).
    * All-you-can-drink alcohol (including soft drinks) is an additional 1,500 yen, and there is no all-you-can-drink limited to soft drinks.

  • Thatched roof style room, Gentan mansion

    　
    Irori gourmet plan
    Dinner only 5,000 yen (tax included) Reservation required, for 4 people or more Service style: Hearth provided
    welcome drink Organic vegetable fresh carrot juice
    Appetizer organic vegetable salad
    Organic vegetables with carrot dressing
    Marinated deer meat from Aya
    Small bowl of twilled mountain vegetables
    sashimi Handmade konjac sashimi from Aya
    pottery Homemade Tofu Dengaku + Homemade Miso
    Charcoal-grilled sweetfish
    Main Charcoal-grilled ground chicken thigh
    pot Shishi-nabe (Ojiya)
    Handmade pickles
    dessert Aya mango and lychee, Hyuganatsu
    option 1800 yen (tax included)（1 serving） Kamameshi (chicken/wild vegetables/Yamataro crab),
    bamboo rice (chicken/wild vegetables/Yamataro crab)
    ※3人前から
    all you can drink 2,500 yen (tax included) Miyazaki wine, sake, shochu, beer, soft drinks
    *Please make a reservation at least 3 days in advance.
    *Varies slightly depending on the season.
    *Options are billed separately.。
    　
    Hearth Special Gourmet Plan
    Offer style Reservation required, for 4 people or more Service
    Chef's open-serve style, slightly different depending on the season
    1 night, 2 meals 25,000 yen (with all-you-can-drink) (Options are charged separately)
    welcome drink Organic vegetable fresh carrot juice
    Appetizer organic vegetable salad
    Organic vegetables with carrot dressing
    Marinated deer meat from Aya
    Small bowl of twilled mountain vegetables
    Organic vegetable temari sushi
    sashimi Handmade konjac sashimi from Aya
    pottery Homemade Tofu Dengaku + Homemade Miso
    Charcoal-grilled sweetfish
    Main
    Either ① or ②     		①Ayagyu A5/A4 rank steak
    ② Charcoal-grilled Jitokko chicken thigh and Aya brand grape pork
    pot
    Either ① or ②     		①Shishi hot pot
    ②Jitokko chicken chicken suki (chicken and egg bowl)
    Handmade pickles
    dessert Aya mango and lychee, Hyuganatsu
    option 1800 yen (tax included)（1 serving） Kamameshi (chicken/wild vegetables/Yamataro crab),
    bamboo rice (chicken/wild vegetables/Yamataro crab)
    ※3人前から
    all you can drink 2,500 yen (tax included) Miyazaki wine, sake, shochu, beer, soft drinks
    *Please make a reservation at least 3 days in advance.
    *Varies slightly depending on the season.
    *Options are billed separately.

  • Hands-free BBQ plan

    It is a popular plan where you can enjoy barbecue without bringing anything.
    We will prepare food, drinks, nets, tongs, charcoal, and spare charcoal.
    Reservations are required. It takes 2 hours, and orders are for 2 or more people.

    Children (elementary school students and younger)
    /Senior (65+) Plan
    1 serving
    2,500 yen (tax included)
    100g local beef, 50g chicken thigh, 50g pork belly, grilled vegetables (basically cabbage, eggplant, onion, green pepper, king oyster mushroom), 1 rice ball/person, 2 sausages/person
    standard plan
    (junior high school students and older)
    1 serving
    3,500 yen (tax included)
    200g of beef (100g of local beef, 100g of Japanese beef), 100g of chicken thigh, 100g of pork belly, grilled vegetables (basically cabbage, eggplant, onion, green pepper, king oyster mushroom), 2 rice balls/person, 2 wiener sausages/person
    Seafood plan
    *For orders of 4 people or more~
    1 serving
    4,500 yen (tax included)
    100g of Okinawan beef, 50g of chicken thigh, 50g of pork belly, seafood (1 each of scallops, squid, shrimp, and turban shell), grilled vegetables (basically cabbage, eggplant, onions, green peppers, king oyster mushrooms), 1 rice ball per person, 2 wieners/person
    Aya Zukushi Plan
    1 serving
    6,500 yen (tax included)
    Aya beef 100g, grape pork 150g (loin 50g, rib 100g), Jitokko chicken 150g (thigh, chicken neck, gizzard, etc.), Aya morning vegetables (3-5 kinds), 2 rice balls/person
    Additional menu (tax included)
    ・Miyazaki Beef: ¥1,300/100g ・Prefectural Beef: ¥900/100g ・Wagyu Beef: ¥1,000/100g ・Chicken Thigh: ¥300/100g ・Pork Belly: ¥500/100g・Grilled vegetables: 400 yen/set ・Onigiri: 100 yen/piece ・Seafood set (1 each of scallop, squid, shrimp, and turban shell): 1,500 yen
    Contents of order acceptance
    ① Orders must be for 4 people or more.
    ② Usage time is 3 hours in principle.
    ③ Number of orders: Please order for the number of participants, except for infants.
    ④ All-you-can-drink alcohol and soft drinks are not available.
    ⑤ Table rental (renting only the place) is 3,500 yen/table for 2 hours.
    ⑥ The kitchen is fully equipped.
    ⑦ Equipped with equipment (net, charcoal, two types of tongs, ignition, plates, glasses, chopsticks, ice, etc.).

  • Various banquet plans

    We will provide you with dishes suitable for various banquets and events according to your budget. Please feel free to contact us
    Reservation required

    lunch party
    1,800 yen ~ (tax included)
    We will make it according to your request and budget.
    evening banquet
    3,500 yen ~ (tax included)
    You can enjoy a kaiseki meal using local seasonal ingredients.
    with drink
    +1,500 yen (tax included)
    1 bottle of beer, shochu, highball, plum wine, all-you-can-drink soft drinks

  • Bento and catering plan

    Bento
    600 yen ~ (tax included)
    Reservation required
    We will make it according to your budget. We also accept lunch boxes for many people.
    *Delivery will be negotiated depending on the quantity.
    catering
    1,800 yen ~ (tax included)
    Reservation required
    We will make it according to your budget.
    *Delivery will be negotiated depending on the quantity.

  • Riverside Aya Auto Campground basic charge

    Basic usage fee table 1 section (1 car) price Remarks/number of compartments
    day camp
    9:00～14:00    		 1-2 personarea(A5-A9) 1,500 yen (tax included) 3m x 12m
    3 or more peoplearea(A1-A4) 2,000 yen (tax included) 6m × 10m
    stay
    14:30 - 10:00 the next day    		 1-2 personarea(A5-A9) 2,500 yen (tax included) 3m × 12m
    3 or more peoplearea(A1-A4) 3,500 yen (tax included) 6m × 10m
    pet fee All areas 500 yen (tax included) uniform

    item for 2 people For 3 people or more
    Tent (small or medium) Small 1 Middle 1
    table 1 1
    chair 2 3
    sleeping bag 2 3
    open fire stand 1 1
    floor mat 1 2
    fire mat 1 1
    Total number of single items 9 12
    Set fee 3,000 yen (tax included) 4,000 yen (tax included)

    Camping gear rental list [Lanterns are free rental]

    item Single item rental
    Tent (small or medium) Small 2,000 yen (tax included)
    Medium 3,000 yen (tax included)
    table 500 yen (tax included)
    chair 500 yen (tax included)
    sleeping bag 1,000 yen (tax included)
    open fire stand 300 yen (tax included)
    floor mat 300 yen (tax included)
    fire mat 500 yen (tax included)

    BBQ single item rental

    item Single item rental
    Firewood (1 bundle)orCharcoal (3 kg) 1,500yen (tax included)
    chuckaman 300 yen (tax included)
    ignition agent 300 yen (tax included)
    BBQ tongs 300 yen (tax included)
    tongs 300 yen (tax included)
    Gloves (1 pair) 300 yen (tax included)
    net 300 yen (tax included)
    mosquito coil 300 yen (tax included)
    insect repellent spray 800 yen (tax included)

    Facility use service

    Reception time
    Front desk correspondence From 8:30 to 22:00
    Hot spring use From 10:00 to 21:00
    communal kitchen From 5:00 to 22:00
    BBQ facility From 5:00 to 22:00
    Large public bath usage fee Thatched roof service
    User free 1 drink service
    Empty-handed BBQ Usage fee for 4 people or more
    BBQ for adults 1 serving 3,500 JPY (incl. tax)
    200g of beef, 100g of pork, 100g of chicken, 2 sausages, 2 rice balls, grilled vegetables
    Children & Senior BBQ Elementary school students and younger & 65 and older: 2,500 yen (tax included) per person
    200g of beef, 100g of pork, 100g of chicken, 2 sausages, 2 rice balls, grilled vegetables
    Aya Zukushi BBQ plan 6,500 JPY (incl. tax) for 1 person
    50g Okinawan beef, 50g chicken thigh, 50g grape pork, grilled vegetables (basically cabbage, eggplant, onion, green pepper, king oyster mushroom), 1 rice ball, 2 sausages
    All-you-can-drink plan All-you-can-drink alcohol + 1,500 yen (tax included)
    We will prepare charcoal, fire starter, brazier tongs, grilling tongs, net, ignition agent, chukkaman, plates, glasses, chopsticks, fans, etc.
    Other equipment
    lanthanum Free rental for those who wish
    wifi use Available at Ayagawaso Main Building
    AC power none
    mosquito coil 300 yen (tax included)
    insect repellent spray 800 yen (tax included)

PLAN 03

  • Training room usage plan

    less than 20 people
    20 to 50 people
    50 or more
    3,500 yen (tax included)
    4,500 yen (tax included)
    5,500 yen (tax included)

  • bicycle rental

    Half day (5 hours)
    500 yen (tax included)
    1 day (10 hours)
    1,000 yen (tax included)

    *Limited to 10 cars *Please apply at the front desk of the main building of Ayagawaso

PAYMENT

  • payment method

    In addition to cash and credit cards, we also accept electronic money.